Lethani

...Le hice la pregunta obvia: Que es el Lethani?

Es complicado-dijo- Es dificil en mi propio idioma.

-He oido que el Lethani es un secreto que hace fuertes a los tuyos.- dije. 

-Es verdad- dijo.-El Lethani es un tipo de conocimiento. El Lethani es muchas cosas; El lethani es hacer las cosas correctas.-

- Entonces, el Lethani es dar de comer a un niño hambriento?- dije.

-El lethani no es hacer una cosa. Lethani es la cosa que nos enseña.-dijo

-El lethani significan normas? Leyes?- pregunte.

-No; La ley es de fuera, controladora. Es el metal en la boca del caballo y las riendas en su cabeza; El Lethani vive dentro tuyo.... Si tu fueras muy pequeño seria como caminar por una espada delgada; difícil de caminar. Fácil de caer a un lado. Difícil quedarse.-

-El Lethani es muy recto?- dije.

-No. El lethani es como un desfiladero en la montaña. Se dobla, es un camino fácil, único camino para pasar. Pero no es fácil verlo. El sendero que es fácil muchas veces no atraviesa montañas, aveces no te lleva a ningún lado, aveces mueres de hambre o te caes en un agujero; entonces el Lethani es el camino correcto para atravesar las montañas; Pero también es saber es saber el camino correcto... Y las montañas no son solo montañas. Las montañas es todo.... Problemas, relaciones, soluciones....- dijo.

Si pelearas y perdieras, seguiria siendo Lethani?- pregunte.

-Si te caes y te rompes una pierda en el desfiladero, todavía es un desfiladero. Si yo fallo siguiendo el Lethani, todavía seguiría siendo Lethani. Entiendes?

-No- dije sin éxito.

-Es bueno saber que no sabes. Es bueno decirlo. Eso también es del Lethani.